Mentions Légales Legal Notice Aviso Legal Note Legali Impressum

Dernière mise à jour : Last updated: Última actualización: Ultimo aggiornamento: Letzte Aktualisierung:

Information légale : Legal Information: Información Legal: Informazione Legale: Rechtliche Information: Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site ScanFortress l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi. In accordance with the provisions of law no. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, the identity of the various parties involved in the creation and monitoring of the ScanFortress website is specified to users. De conformidad con las disposiciones de la ley n° 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, se especifica a los usuarios del sitio ScanFortress la identidad de las diferentes partes involucradas en su creación y seguimiento. In conformità alle disposizioni della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale, viene specificata agli utenti del sito ScanFortress l'identità delle diverse parti coinvolte nella sua realizzazione e monitoraggio. Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der Website ScanFortress die Identität der verschiedenen an ihrer Erstellung und Überwachung beteiligten Parteien mitgeteilt.

1. Éditeur du Site 1. Website Publisher 1. Editor del Sitio 1. Editore del Sito 1. Website-Herausgeber

Raison sociale : Company name: Razón social: Ragione sociale: Firmenname: ScanFortress (65 Rue Letellier, 75015 Paris, France)

Forme juridique : Legal form: Forma jurídica: Forma giuridica: Rechtsform: Auto-entrepreneur Sole Proprietor Autónomo Ditta individuale Einzelunternehmen

SIREN : Business ID: NIF: P.IVA: Handelsregister-Nr.: 992525758 992525758 992525758 992525758 992525758

Email: contact@scanfortress.fr

Directeur de la publication : Publication Director: Director de Publicación: Direttore della Pubblicazione: Verantwortlicher Redakteur: Dr R. Le Goff Dr R. Le Goff Dr R. Le Goff Dr R. Le Goff Dr R. Le Goff

2. Hébergeur du Site 2. Website Hosting 2. Alojamiento del Sitio 2. Hosting del Sito 2. Website-Hosting

Raison sociale : Company name: Razón social: Ragione sociale: Firmenname: Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany) Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany) Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany) Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany) Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany)

Note : Les données sont hébergées dans l'Union Européenne en conformité avec le RGPD. Note: Data is hosted in the European Union in compliance with GDPR. Nota: Los datos están alojados en la Unión Europea de conformidad con el RGPD. Nota: I dati sono ospitati nell'Unione Europea in conformità con il GDPR. Hinweis: Die Daten werden in der Europäischen Union gemäß DSGVO gehostet.

3. Délégué à la Protection des Données (DPO) 3. Data Protection Officer (DPO) 3. Delegado de Protección de Datos (DPD) 3. Responsabile della Protezione dei Dati (RPD) 3. Datenschutzbeauftragter (DSB)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données :

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you can contact our Data Protection Officer:

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), puede contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos:

In conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), è possibile contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati:

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) können Sie unseren Datenschutzbeauftragten kontaktieren:

4. Propriété Intellectuelle 4. Intellectual Property 4. Propiedad Intelectual 4. Proprietà Intellettuale 4. Geistiges Eigentum

4.1 Droits d'auteur 4.1 Copyright 4.1 Derechos de Autor 4.1 Diritti d'Autore 4.1 Urheberrecht

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.

This entire website is subject to French and international copyright and intellectual property law. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.

Todo este sitio está sujeto a la legislación francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual. Todos los derechos de reproducción están reservados, incluidos los documentos descargables y las representaciones iconográficas y fotográficas.

Questo intero sito è soggetto alla legislazione francese e internazionale sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale. Tutti i diritti di riproduzione sono riservati, compresi i documenti scaricabili e le rappresentazioni iconografiche e fotografiche.

Diese gesamte Website unterliegt dem französischen und internationalen Urheberrecht und Recht des geistigen Eigentums. Alle Vervielfältigungsrechte sind vorbehalten, einschließlich herunterladbarer Dokumente und ikonografischer und fotografischer Darstellungen.

4.3 Licences des logiciels open-source 4.3 Open-source Software Licenses 4.3 Licencias de Software de Código Abierto 4.3 Licenze del Software Open-source 4.3 Open-Source-Softwarelizenzen

ScanFortress utilise des outils de scan open-source (SSLyze, nmap, SpiderFoot, Nikto). Ces outils sont utilisés conformément à leurs licences respectives.

ScanFortress uses open-source scanning tools (SSLyze, nmap, SpiderFoot, Nikto). These tools are used in accordance with their respective licenses.

ScanFortress utiliza herramientas de escaneo de código abierto (SSLyze, nmap, SpiderFoot, Nikto). Estas herramientas se utilizan de acuerdo con sus respectivas licencias.

ScanFortress utilizza strumenti di scansione open-source (SSLyze, nmap, SpiderFoot, Nikto). Questi strumenti sono utilizzati in conformità con le rispettive licenze.

ScanFortress verwendet Open-Source-Scan-Tools (SSLyze, nmap, SpiderFoot, Nikto). Diese Tools werden gemäß ihren jeweiligen Lizenzen verwendet.

5. Responsabilité et Limitation de Garantie 5. Liability and Warranty Limitation 5. Responsabilidad y Limitación de Garantía 5. Responsabilità e Limitazione di Garanzia 5. Haftung und Gewährleistungsbeschränkung

5.1 Nature du service 5.1 Nature of Service 5.1 Naturaleza del Servicio 5.1 Natura del Servizio 5.1 Art des Services

⚠️ ScanFortress est un outil de diagnostic automatisé à visée pédagogique. ⚠️ ScanFortress is an automated diagnostic tool for educational purposes. ⚠️ ScanFortress es una herramienta de diagnóstico automatizada con fines educativos. ⚠️ ScanFortress è uno strumento di diagnostica automatizzato a scopo didattico. ⚠️ ScanFortress ist ein automatisiertes Diagnosetool für Bildungszwecke.

Il ne constitue en aucun cas : It does not constitute: No constituye en ningún caso: Non costituisce in alcun caso: Es stellt in keinem Fall dar:

  • Un audit de sécurité qualifié (PASSI, ISO 27001)
  • Une validation de conformité réglementaire (DORA, NIS2, HDS, PCI-DSS)
  • Un test d'intrusion (pentest) manuel effectué par des experts
  • Une garantie d'absence de vulnérabilités
  • Un conseil juridique ou une certification officielle
  • A qualified security audit (PASSI, ISO 27001)
  • Regulatory compliance validation (DORA, NIS2, HDS, PCI-DSS)
  • A manual penetration test (pentest) performed by experts
  • A guarantee of absence of vulnerabilities
  • Legal advice or official certification
  • Una auditoría de seguridad cualificada (PASSI, ISO 27001)
  • Validación de cumplimiento normativo (DORA, NIS2, HDS, PCI-DSS)
  • Una prueba de penetración manual realizada por expertos
  • Una garantía de ausencia de vulnerabilidades
  • Asesoramiento legal o certificación oficial
  • Un audit di sicurezza qualificato (PASSI, ISO 27001)
  • Convalida di conformità normativa (DORA, NIS2, HDS, PCI-DSS)
  • Un test di penetrazione manuale eseguito da esperti
  • Una garanzia di assenza di vulnerabilità
  • Consulenza legale o certificazione ufficiale
  • Ein qualifiziertes Sicherheitsaudit (PASSI, ISO 27001)
  • Validierung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (DORA, NIS2, HDS, PCI-DSS)
  • Ein manueller Penetrationstest von Experten
  • Eine Garantie für das Fehlen von Schwachstellen
  • Rechtsberatung oder offizielle Zertifizierung

6. Protection des Données Personnelles (RGPD) 6. Personal Data Protection (GDPR) 6. Protección de Datos Personales (RGPD) 6. Protezione dei Dati Personali (GDPR) 6. Schutz personenbezogener Daten (DSGVO)

6.2 Données collectées et finalités 6.2 Data Collected and Purposes 6.2 Datos Recopilados y Finalidades 6.2 Dati Raccolti e Finalità 6.2 Erfasste Daten und Zwecke

Les données personnelles collectées sur ce site sont :

The personal data collected on this site are:

Los datos personales recopilados en este sitio son:

I dati personali raccolti su questo sito sono:

Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten sind:

  • Données de compte : nom, prénom, email (pour la création de compte)
  • Données d'organisation : nom d'entreprise, site web (pour les scans)
  • Données de paiement : traitées par Stripe (nous ne stockons pas les CB)
  • Données de navigation : logs, cookies de session (fonctionnement du site)
  • Résultats de scans : domaines scannés, résultats techniques
  • Account data: name, first name, email (for account creation)
  • Organization data: company name, website (for scans)
  • Payment data: processed by Stripe (we do not store credit cards)
  • Navigation data: logs, session cookies (website operation)
  • Scan results: scanned domains, technical results
  • Datos de cuenta: nombre, apellido, email (para creación de cuenta)
  • Datos de organización: nombre de empresa, sitio web (para escaneos)
  • Datos de pago: procesados por Stripe (no almacenamos tarjetas)
  • Datos de navegación: registros, cookies de sesión (funcionamiento del sitio)
  • Resultados de escaneo: dominios escaneados, resultados técnicos
  • Dati dell'account: nome, cognome, email (per creazione account)
  • Dati dell'organizzazione: nome azienda, sito web (per scansioni)
  • Dati di pagamento: elaborati da Stripe (non archiviamo carte)
  • Dati di navigazione: log, cookie di sessione (funzionamento del sito)
  • Risultati delle scansioni: domini scansionati, risultati tecnici
  • Kontodaten: Name, Vorname, E-Mail (für Kontoerstellung)
  • Organisationsdaten: Firmenname, Website (für Scans)
  • Zahlungsdaten: von Stripe verarbeitet (wir speichern keine Karten)
  • Navigationsdaten: Protokolle, Sitzungscookies (Website-Betrieb)
  • Scan-Ergebnisse: gescannte Domains, technische Ergebnisse

6.4 Vos droits 6.4 Your Rights 6.4 Sus Derechos 6.4 I Vostri Diritti 6.4 Ihre Rechte

Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

In accordance with GDPR and the Data Protection Act, you have the following rights:

De conformidad con el RGPD y la Ley de Protección de Datos, tiene los siguientes derechos:

In conformità con il GDPR e la Legge sulla Protezione dei Dati, hai i seguenti diritti:

Gemäß DSGVO und Datenschutzgesetz haben Sie folgende Rechte:

  • Droit d'accès (art. 15 RGPD)
  • Droit de rectification (art. 16 RGPD)
  • Droit à l'effacement (art. 17 RGPD)
  • Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
  • Droit à la portabilité (art. 20 RGPD)
  • Droit d'opposition (art. 21 RGPD)
  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)
  • Derecho de acceso (Art. 15 RGPD)
  • Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD)
  • Derecho de supresión (Art. 17 RGPD)
  • Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD)
  • Derecho a la portabilidad (Art. 20 RGPD)
  • Derecho de oposición (Art. 21 RGPD)
  • Diritto di accesso (Art. 15 GDPR)
  • Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR)
  • Diritto alla cancellazione (Art. 17 GDPR)
  • Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)
  • Diritto alla portabilità (Art. 20 GDPR)
  • Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR)
  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Pour exercer ces droits, contactez : To exercise these rights, contact: Para ejercer estos derechos, contacte: Per esercitare questi diritti, contattare: Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie: privacy@scanfortress.fr

6.5 Droit de réclamation 6.5 Right to Lodge a Complaint 6.5 Derecho de Reclamación 6.5 Diritto di Reclamo 6.5 Beschwerderecht

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la CNIL si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés :

You have the right to file a complaint with the CNIL if you believe your rights are not being respected:

Tiene derecho a presentar una queja ante la CNIL si considera que no se respetan sus derechos:

Hai il diritto di presentare un reclamo alla CNIL se ritieni che i tuoi diritti non vengano rispettati:

Sie haben das Recht, bei der CNIL Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert werden:

CNIL - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés

3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07

Téléphone : 01 53 73 22 22 Phone: +33 1 53 73 22 22 Teléfono: +33 1 53 73 22 22 Telefono: +33 1 53 73 22 22 Telefon: +33 1 53 73 22 22

Site web : Website: Sitio web: Sito web: Webseite: www.cnil.fr

7. Cookies 7. Cookies 7. Cookies 7. Cookie 7. Cookies

7.1 Types de cookies utilisés 7.1 Types of Cookies Used 7.1 Tipos de Cookies Utilizadas 7.1 Tipi di Cookie Utilizzati 7.1 Verwendete Cookie-Typen

ScanFortress utilise les cookies suivants :

ScanFortress uses the following cookies:

ScanFortress utiliza las siguientes cookies:

ScanFortress utilizza i seguenti cookie:

ScanFortress verwendet folgende Cookies:

  • Cookies essentiels : Nécessaires au fonctionnement (session, CSRF, authentification)
  • Cookies de performance : Analyse d'utilisation (avec consentement préalable)
  • Essential cookies: Necessary for operation (session, CSRF, authentication)
  • Performance cookies: Usage analysis (with prior consent)
  • Cookies esenciales: Necesarias para el funcionamiento (sesión, CSRF, autenticación)
  • Cookies de rendimiento: Análisis de uso (con consentimiento previo)
  • Cookie essenziali: Necessari per il funzionamento (sessione, CSRF, autenticazione)
  • Cookie di prestazioni: Analisi dell'utilizzo (con consenso preventivo)
  • Notwendige Cookies: Erforderlich für den Betrieb (Sitzung, CSRF, Authentifizierung)
  • Leistungs-Cookies: Nutzungsanalyse (mit vorheriger Zustimmung)

8. Loi Applicable et Juridiction Compétente 8. Applicable Law and Jurisdiction 8. Ley Aplicable y Jurisdicción 8. Legge Applicabile e Giurisdizione 8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Le site ScanFortress est conforme aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN) et du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).

This legal notice is subject to French law. The ScanFortress website complies with the provisions of law no. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy (LCEN) and Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

Este aviso legal está sujeto a la ley francesa. El sitio ScanFortress cumple con las disposiciones de la ley n° 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital (LCEN) y el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).

Questa nota legale è soggetta alla legge francese. Il sito ScanFortress è conforme alle disposizioni della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale (LCEN) e del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen französischem Recht. Die Website ScanFortress entspricht den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

10. Crédits 10. Credits 10. Créditos 10. Crediti 10. Credits

10.2 Outils de scan open-source 10.2 Open-source Scanning Tools 10.2 Herramientas de Escaneo de Código Abierto 10.2 Strumenti di Scansione Open-source 10.2 Open-Source-Scan-Tools

ScanFortress utilise les outils suivants :

ScanFortress uses the following tools:

ScanFortress utiliza las siguientes herramientas:

ScanFortress utilizza i seguenti strumenti:

ScanFortress verwendet folgende Tools:

  • SSLyze: Analyse SSL/TLS (licence Apache 2.0) SSL/TLS Analysis (Apache 2.0 license) Análisis SSL/TLS (licencia Apache 2.0) Analisi SSL/TLS (licenza Apache 2.0) SSL/TLS-Analyse (Apache 2.0-Lizenz)
  • nmap: Scan de ports (GPL) Port scanning (GPL) Escaneo de puertos (GPL) Scansione porte (GPL) Port-Scanning (GPL)
  • SpiderFoot: OSINT (licence MIT) OSINT (MIT license) OSINT (licencia MIT) OSINT (licenza MIT) OSINT (MIT-Lizenz)
  • Nikto: Scan web (GPL) Web scanning (GPL) Escaneo web (GPL) Scansione web (GPL) Web-Scanning (GPL)

10.3 Service d'IA 10.3 AI Service 10.3 Servicio de IA 10.3 Servizio IA 10.3 KI-Service

Analyse IA fournie par : Anthropic Claude AI analysis provided by: Anthropic Claude Análisis de IA proporcionado por: Anthropic Claude Analisi IA fornita da: Anthropic Claude KI-Analyse bereitgestellt von: Anthropic Claude

11. Contact 11. Contact 11. Contacto 11. Contatto 11. Kontakt

Pour toute question concernant ces mentions légales, vous pouvez nous contacter :

For any questions regarding this legal notice, you can contact us:

Para cualquier pregunta sobre este aviso legal, puede contactarnos:

Per qualsiasi domanda riguardante questa nota legale, potete contattarci:

Bei Fragen zu diesem rechtlichen Hinweis können Sie uns kontaktieren:

Email général : General email: Email general: Email generale: Allgemeine E-Mail: contact@scanfortress.fr

Questions juridiques : Legal questions: Cuestiones legales: Questioni legali: Rechtliche Fragen: contact@scanfortress.fr

Protection des données : Data protection: Protección de datos: Protezione dati: Datenschutz: contact@scanfortress.fr

DPO: contact@scanfortress.fr